Cindy Benavides, CEO Nacional de LULAC envió el siguiente comunicado a sus asociados:
Querida familia de LULAC:
Quiero compartir algunas noticias importantes para nuestros miembros de LULAC y otros con pequeñas empresas. La Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES) está extendiendo la ayuda a propietarios de pequeñas empresas. Esta asistencia es crítica para nuestra comunidad porque hoy hay 4.65 millones de compañías de propiedad latina que representan el 14% del total de 33 millones de empresas estadounidenses.
Brevemente, el Programa de protección de cheques de pago en ayuda a pequeñas empresas a cubrir los gastos operativos e incentiva a los empleadores a retener a sus empleados. Especialmente quiero alentar a las mujeres a postularse, ya que de las 1.4 millones de compañías propiedad de mujeres de color en nuestro país, las mujeres de negocios latinas controlan el 39% de estos negocios.
El Programa de Protección de Cheques de Pago es administrado por la Administración de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) está listo para proporcionar préstamos de emergencia a compañías que califican desde su nueva capacidad de $349 mil millones. Entre las empresas que pueden calificar se incluyen:
Restaurantes, servicio de comidas, servicios de catering y hoteles que emplean a 500 empleados o menos por ubicación,
Franquicias aprobadas en el Directorio de franquicias de la SBA, y
Pequeñas empresas que reciben financiación a través del programa Small Business Investment Company (SBIC).
Sabemos que para una pequeña empresa, todos los días es un desafío o una oportunidad y quería enviarle esta información lo más rápido posible. Para obtener más detalles sobre cómo funciona el programa y cómo solicitar asistencia, haga clic click here (versión en Español aqui).
Háganos saber cómo podemos ayudarlo si tiene preguntas o comentarios adicionales. Póngase en contacto con LULAC en Recommended@lulac.org
Juntos nos levantaremos, Sindy Benavides. Director Ejecutivo de LULAC
# # #
Sobre LULAC
La Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) es la organización de voluntarios de derechos civiles más grande y antigua del país que capacita a los hispanoamericanos y construye comunidades latinas sólidas. Con sede en Washington, DC, con más de 1.000 concilios en los Estados Unidos y Puerto Rico, los programas, servicios y defensa de LULAC abordan los temas más importantes para los latinos, satisfaciendo las necesidades críticas de hoy y del futuro. Para más información, visite www.LULAC.org.
